memrootじしょ
英和翻訳
spam mail
spam mail
[ˈspæm meɪl]
スパム メイル
1.
受信者の意向に関わらず、一方的に送られてくる不必要な電子メール。広告、詐欺、マルウェアなどが目的であることが多い。
受信者の意図や同意なしに大量に送られてくる、主に広告、詐欺、フィッシング、または悪意のあるコンテンツを含む電子メールを指します。
I
receive
too
much
spam
mail
every
day.
(毎日、たくさんの迷惑メールを受け取ります。)
I
「私」という一人称代名詞です。
receive
「受け取る」という意味の動詞です。
too much
「あまりにも多くの」という意味で、量が多いことを強調します。
spam mail
「迷惑メール」を指す名詞句です。
every day
「毎日」という意味の時間を示す副詞句です。
Be
careful
not
to
open
any
suspicious
spam
mail.
(不審な迷惑メールは開かないように注意してください。)
Be careful
「注意する」「気を付ける」という意味の表現です。
not to open
「開かないように」という意味で、動詞「open」を否定しています。
any suspicious
「いかなる疑わしい」という意味で、不審なものを指します。
spam mail
「迷惑メール」を指す名詞句です。
My
inbox
is
full
of
spam
mail.
(私の受信箱は迷惑メールでいっぱいです。)
My inbox
「私の受信箱」を指す名詞句です。
is full of
「~でいっぱいである」という意味の表現です。
spam mail
「迷惑メール」を指す名詞句です。
関連
junk mail
phishing
scam email
unsolicited email
malware
virus