unsolicited email

/ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd ˈiːmeɪl/ アンソリスィティッド イーメール

1. 受信者が依頼していないにもかかわらず送られてくる電子メール。特に広告や勧誘を目的としたものを指します。

受信者が事前に要求したり同意したりしていないのに送られてくる電子メール全般を指します。多くの場合、商品の宣伝、サービスの勧誘、あるいは単なる情報提供を目的として大量に送られる「迷惑メール」や「スパムメール」を意味します。
I receive a lot of unsolicited email every day, most of which goes straight to my spam folder. (毎日たくさんの迷惑メールを受け取りますが、そのほとんどは直接スパムフォルダに入ります。)