memrootじしょ
英和翻訳
soulmate
soulmate
ˈsoʊlˌmeɪt
ソウルメイト
1.
運命の相手、魂の伴侶
運命的な繋がりを感じる相手で、特にロマンチックな関係や、精神的に深く共鳴する友人を指します。お互いを深く理解し、補完し合う関係を意味します。
I
truly
believe
my
husband
is
my
soulmate.
(夫こそが私の真のソウルメイトだと心から信じています。)
I truly believe
私は心から信じています
my husband
私の夫
is my soulmate
私のソウルメイトです
She
found
her
soulmate
in
her
best
friend.
(彼女は親友の中にソウルメイトを見つけました。)
She found
彼女は見つけました
her soulmate
彼女のソウルメイト
in her best friend
彼女の親友の中に
Some
people
spend
their
whole
lives
searching
for
their
soulmate.
(自分のソウルメイトを探して一生を過ごす人もいます。)
Some people
何人かの人々
spend their whole lives
彼らの全人生を費やします
searching for
~を探して
their soulmate
彼らのソウルメイト
関連
kindred spirit
twin flame
other half
destined partner