memrootじしょ
英和翻訳
shunning
shunning
ˈʃʌnɪŋ
シャニング
1.
意図的に避けること、無視すること、排除すること。
何か、または誰かを意図的に、かつ継続的に避ける行為を指します。特に、社会的な集団や特定の個人が、ある人物をグループから排除したり、交流を拒否したりする場合によく使われます。これは、不承認や懲罰、あるいは単に好ましくないと感じるものから距離を置くために行われます。
She
faced
social
shunning
after
the
scandal.
(彼女はそのスキャンダルの後、社会的な排除に直面した。)
She
「彼女」という人を指します。
faced
「~に直面した」「~を経験した」という意味の動詞です。
social
「社会的な」という意味の形容詞です。
shunning
「避けること」「排除すること」という、名詞の役割をする動名詞です。
after
「~の後で」という時を表す前置詞です。
the scandal
「そのスキャンダル」を指します。
The
cult
practiced
the
shunning
of
former
members.
(そのカルトは元メンバーの排斥を行っていた。)
The cult
「そのカルト教団」を指します。
practiced
「~を実行した」「~を慣行としていた」という意味の動詞です。
the shunning
「その排斥行為」という名詞句です。
of
「~の」という所有や関係を示す前置詞です。
former members
「以前のメンバー」「元のメンバー」を指します。
He
experienced
complete
shunning
from
his
family.
(彼は家族から完全に避けられる経験をした。)
He
「彼」という人を指します。
experienced
「~を経験した」という意味の動詞です。
complete
「完全な」「徹底的な」という意味の形容詞です。
shunning
「避けること」「排斥」という意味の動名詞です。
from
「~から」という出どころを示す前置詞です。
his family
「彼の家族」を指します。
関連
avoidance
ostracism
rejection
exclusion
cold-shouldering
boycott