server farm

[sˈɜːrvər fɑːrm] サーバー ファーム

1. 多数のサーバーをまとめて管理・運用する施設やシステム。

多数のサーバーをまとめて管理・運用する施設やシステムのこと。コンピューターなどの機器が密集して稼働している様子が、農場(farm)のように見えることからこのように呼ばれます。
A server farm is a collection of computers that support applications and are networked together to allow them to function as a unit. (サーバーファームとは、アプリケーションをサポートし、ユニットとして機能できるようにネットワーク化されたコンピューターの集合体です。)