memrootじしょ
英和翻訳
semanticist
go ahead with
FAT
end of the world
One Hundred
Hurry Up
semanticist
/sɪˈmæntɪsɪst/
シマンティシスト
1.
意味論の専門家、意味論学者
言葉や記号の「意味」そのものを専門的に研究する学者や専門家を指します。言語学の一分野である意味論(semantics)を深く掘り下げ、言葉がどのように意味を持ち、それがどのように伝達されるかを分析します。
The
semanticist
analyzed
the
subtle
nuances
of
the
poem's
language.
(その意味論学者は、詩の言葉の微妙なニュアンスを分析した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
semanticist
意味論の専門家、意味論学者を指します。
analyzed
~を分析した、詳しく調べた、という意味です。
the subtle
微妙な、わずかな、という意味です。
nuances
表現や意味の微妙な違い、陰影を指します。
of the poem's language
その詩の言葉の、という意味です。
She
chose
to
study
linguistics,
with
a
focus
on
becoming
a
semanticist.
(彼女は意味論学者になることを目指して、言語学を学ぶことを選んだ。)
She
その女性(彼女)を指します。
chose to study
~を学ぶことを選んだ、という意味です。
linguistics
言語学を指します。
with a focus on
~に焦点を当てて、~を目指して、という意味です。
becoming
~になること、を意味します。
a semanticist
意味論の専門家(一人)を指します。
Understanding
natural
language
processing
often
requires
insights
from
a
semanticist.
(自然言語処理を理解するには、しばしば意味論学者の知見が必要となる。)
Understanding
理解すること、という意味です。
natural language processing
自然言語処理(人間の言語をコンピューターで扱う技術)を指します。
often
しばしば、よく、という意味です。
requires
~を必要とする、という意味です。
insights
洞察、知見、という意味です。
from
~から、という意味です。
a semanticist
意味論の専門家(一人)を指します。
関連
semantics
linguist
semiotician
philologist
meaning
language
etymology
lexicographer