self-interest

/ˌsɛlfˈɪntrɪst/ セルフイントレスト

1. 自分自身の利益や都合を最優先する姿勢や行動。特に他者の利益を考慮しない場合が多い。

自分自身の利益や都合を最優先する姿勢や行動を指します。他者の利益を考慮しない場合が多いです。

His actions were driven purely by self-interest. (彼の行動は純粋に自己の利益によって動機付けられていた。)

• His actions: 彼の行動。
• were driven: 駆り立てられていた。
• purely: 純粋に、もっぱら。
• by self-interest: 自己の利益によって。

Some argue that capitalism thrives on self-interest. (資本主義は自己の利益によって栄えると主張する者もいる。)

• Some argue: 一部の人々は主張する。
• that capitalism: 資本主義が。
• thrives on: ～によって栄える。
• self-interest: 自己の利益。

It's natural for people to act out of self-interest sometimes. (人々が時に自己の利益のために行動するのは自然なことだ。)

• It's natural: 自然なことである。
• for people: 人々にとって。
• to act: 行動すること。
• out of self-interest: 自己の利益のために。

関連

• egoism
• selfishness
• personal gain
• altruism