self-directed

[ˌselfdəˈrektɪd] セルフ-ディレクテッド

1. 自分で方向を決めたり、自分自身の意志や目標に基づいて行動するさま。

外部からの指示や強制ではなく、自分自身の考えや目標に基づいて行動する様子を表します。自律的で主体的な姿勢を強調します。
She is a highly self-directed learner. (彼女は非常に自己主導的な学習者です。)

2. 他者の介入なしに、自らの判断と責任で物事を進めることができる能力や状態。

他者の介入なしに、自らの判断と責任で物事を進める能力や状態を指します。特に教育や仕事の文脈で、自立性を評価する際に使われます。
The program aims to foster self-directed individuals. (そのプログラムは、自律的な個人の育成を目指しています。)
関連