1.
スクリーニング検査とは、特定の病気や健康状態を持つ可能性のある集団を特定するために行われる、迅速で比較的簡単な検査のことです。
「スクリーニングテスト」は、病気や問題を持つ可能性のある人を特定するために、集団に対して行われる最初の検査や選別プロセスを指します。特定の病気の兆候を探したり、リスクの高い人を特定したりするために使われます。
The
company
conducts
a
preliminary
screening
test
for
new
employees.
(その会社は新入社員に対して予備的なスクリーニング検査を実施します。)
The
特定の、その
company
会社、企業
conducts
実施する、行う
a
一つの、ある
preliminary
予備的な、事前の
screening
ふるい分け、選別
test
検査、試験
for
～のために、～を対象に
new
新しい、新任の
employees
従業員、社員
.
文の終わりを示す句点
Early
screening
tests
are
crucial
for
preventing
the
spread
of
infectious
diseases.
(早期のスクリーニング検査は、感染症の蔓延を防ぐために極めて重要です。)
Early
早期の、早い
screening
ふるい分け、選別
tests
検査、試験（複数形）
are
～である（be動詞の現在形、複数形）
crucial
極めて重要な、決定的な
for
～のために、～を対象に
preventing
防ぐこと、予防すること
the
特定の、その
spread
広がり、蔓延
of
～の
infectious
感染性の、伝染性の
diseases
病気（複数形）
.
文の終わりを示す句点