memrootじしょ
英和翻訳
sawdust
Nile River
pay the price
last stop
run wild
sawdust
/ˈsɔːdʌst/
ソーダスト
1.
木材を切削する際に生じる細かい木のくず。
木材をのこぎりで切ったり、研磨したりする際に発生する、非常に細かい木の粒子や粉末を指します。通常、廃棄物として扱われますが、他の用途にも利用されることがあります。
The
carpenter
swept
up
the
sawdust
from
the
floor.
(大工は床からおがくずを掃き集めた。)
The carpenter
「大工」という職業の人を指します。
swept up
「~を掃き集める」という動作を表します。
the sawdust
のこぎりで木材を切った際に出る「おがくず」を指します。
from the floor
「床から」という場所を表します。
Sawdust
is
often
used
as
bedding
for
animals.
(おがくずはしばしば動物の寝床として使われる。)
Sawdust
木材を切る際に出る「おがくず」を指します。
is often used
「しばしば使われる」という受動態と頻度を表します。
as bedding
「寝床として」という用途を表します。
for animals
「動物のために」という対象を表します。
Be
careful
not
to
inhale
too
much
sawdust
when
woodworking.
(木工作業の際、おがくずを吸い込みすぎないように注意してください。)
Be careful
「注意してください」という警告や助言を表します。
not to inhale
「吸い込まないように」という否定の目的を表します。
too much sawdust
「あまりに多くのおがくず」という量を指します。
when woodworking
「木工作業をする時」という状況を表します。
2.
木材の加工時に発生する粉状の廃棄物で、再利用されることがある。
木材をのこぎりや機械で加工する際に生じる非常に細かい粉末状の木片を指します。主に廃棄物として処理されますが、吸着材や燃料、園芸用土壌改良材、動物の敷料など、様々な形で再利用されることもあります。
They
collected
the
sawdust
for
use
in
the
garden.
(彼らはおがくずを庭で使うために集めた。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
collected
「~を集めた」という動作を表します。
the sawdust
のこぎりで木材を切った際に出る「おがくず」を指します。
for use
「利用するために」という目的を表します。
in the garden
「庭で」という場所を表します。
The
workshop
floor
was
covered
with
a
thick
layer
of
sawdust.
(作業場の床は厚いおがくずの層で覆われていた。)
The workshop floor
「作業場の床」という場所を指します。
was covered with
「~で覆われていた」という状態を表します。
a thick layer
「厚い層」という状態を指します。
of sawdust
「おがくずの」という材料を表します。
Some
types
of
sawdust
can
be
highly
flammable.
(おがくずの種類によっては非常に燃えやすいものもある。)
Some types of
「いくつかの種類の」という部分集合を表します。
sawdust
のこぎりで木材を切った際に出る「おがくず」を指します。
can be
「~である可能性がある」という可能性を表します。
highly flammable
「非常に燃えやすい」という性質を表します。
関連
wood chips
shavings
timber
lumber
carpentry
mill