memrootじしょ
英和翻訳
sangfroid
sangfroid
[sæŋˈfrɔɪd]
상프루아
1.
침착함. 평정. 냉정.
어려운 상황이나 압박감 속에서도 침착함과 평정심을 유지하는 태도를 의미합니다. 감정적이거나 충동적인 반응을 보이지 않고 이성적이고 차분하게 대처하는 모습을 나타냅니다.
She
handled
the
crisis
with
remarkable
sangfroid.
(그녀는 놀라운 침착함으로 위기 상황을 처리했습니다.)
She handled the crisis with remarkable sangfroid.
그녀는 놀라운 침착함으로 위기 상황을 처리했습니다.
Despite the chaos around him, he remained calm and showed great sangfroid.
주변의 혼란에도 불구하고 그는 침착함을 유지하며 대단한 평정을 보여주었습니다.
Despite
the
chaos
around
him,
he
remained
calm
and
showed
great
sangfroid.
(주변의 혼란에도 불구하고 그는 침착함을 유지하며 대단한 평정을 보여주었습니다.)
Despite the chaos around him, he remained calm and showed great sangfroid.
주변의 혼란에도 불구하고 그는 침착함을 유지하며 대단한 평정을 보여주었습니다.
His
sangfroid
in
the
face
of
danger
was
admirable.
(위험에 직면한 그의 냉정함은 감탄할 만했습니다.)
His sangfroid in the face of danger was admirable.
위험에 직면한 그의 냉정함은 감탄할 만했습니다.
関連
calmness
composure
poise
equanimity
aplomb
self-possession
coolness