sacred radiance

[ˈseɪkrəd ˈreɪdiəns] セイクリッド レイディアンス

1. 神聖な、または宗教的な輝きや光。

神聖さや宗教的な権威に関連する、特別な、または霊的な光や輝きを指します。これは物理的な光である場合もあれば、比喩的な感覚である場合もあります。

The temple was filled with a sacred radiance. (寺院は神聖な輝きに満ちていた。)

• sacred: 神聖な、宗教的な。
• radiance: 輝き、光。

The artist's painting captured the sacred radiance of the ancient statue. (その芸術家の絵は、古代の像の神聖な輝きを捉えていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• artist's: 「芸術家の」という所有を示す。
• painting: 「絵」を指す。
• captured: 「捉えた」「表現した」という意味。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• sacred: 神聖な、宗教的な。
• radiance: 輝き、光。
• of: 所属や関連を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• ancient: 古代の、昔からの。
• statue.: 「像」を指す。

The miracle was accompanied by a bright sacred radiance. (その奇跡は、明るい神聖な輝きを伴っていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• miracle: 「奇跡」を指す。
• was: be動詞の過去形。「～であった」という意味。
• accompanied: 「～を伴う」という動詞の過去分詞形。
• by: 原因や手段を示す前置詞。
• a: 不定冠詞。「一つの」「何らかの」という意味。
• bright: 「明るい」という形容詞。
• sacred: 神聖な、宗教的な。
• radiance.: 輝き、光。

関連

• divine light
• holy glow
• spiritual aura
• celestial shine