memrootじしょ
英和翻訳
rust removal
rust removal
[ˈrʌst rɪˈmuːvəl]
ラスト リムーバル
1.
錆びを取り除くこと。
金属表面に見られる赤錆や黒錆などを、化学的または物理的な方法を用いて取り除く作業やその行為を指します。これにより金属の劣化を防ぎ、本来の表面状態に戻すことを目的とします。
The
rust
removal
process
is
essential
for
maintaining
the
integrity
of
metal
structures.
(錆除去プロセスは、金属構造物の完全性を維持するために不可欠です。)
rust
「錆」または「さび」を指します。
removal
「除去」または「取り除くこと」を指します。
We
need
to
perform
rust
removal
on
this
old
bike.
(この古い自転車に対して錆除去を行う必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need
「必要とする」という意味です。
to perform
「実行する」または「行う」という意味の句動詞です。
rust removal
「錆除去」を意味します。
on
「~の上で」や「~に対して」といった位置や対象を示す前置詞です。
this
「これ」という指示代名詞です。
old
「古い」という意味の形容詞です。
bike
「自転車」を意味する名詞です。
This
product
is
designed
for
effective
rust
removal.
(この製品は効果的な錆除去のために設計されています。)
This
「これ」という指示代名詞です。
product
「製品」または「商品」を意味する名詞です。
is
「~である」というbe動詞の現在形です。
designed
「設計された」または「意図された」という意味の過去分詞です。
for
「~のために」や「~を目的として」を示す前置詞です。
effective
「効果的な」という意味の形容詞です。
rust removal
「錆除去」を意味します。
関連
rust
remove
corrosion
cleaning
maintenance