runner-up

/ˈrʌnərˌʌp/ ランナーアップ

1. 競技や選挙で2位の成績を収めた人、チーム。次点者、準優勝者。

スポーツの試合、コンテスト、選挙などで、勝者の一歩手前、つまり2番目の順位になった個人または団体を指します。

She was the runner-up in the spelling bee. (彼女はスペリング大会で準優勝しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 「〜でした」という過去の状態を表す動詞です。
• the runner-up: 「2位」「次点者」「準優勝者」を指します。
• in the spelling bee: 「スペリング大会で」という場所や状況を表します。

Our team finished as runner-up in the league championship. (私たちのチームはリーグ選手権で準優勝しました。)

• Our team: 「私たちのチーム」を指します。
• finished as: 「〜として終わった」「〜という結果になった」という意味です。
• runner-up: 「2位」「次点者」「準優勝者」を指します。
• in the league championship: 「リーグ選手権で」という場所や状況を表します。

The runner-up received a silver medal. (準優勝者は銀メダルを受け取りました。)

• The runner-up: 「その準優勝者」を指します。
• received: 「受け取った」という過去の動作を表す動詞です。
• a silver medal: 「銀メダル1つ」を指します。

He narrowly missed the gold, becoming the runner-up. (彼は惜しくも金メダルを逃し、準優勝者となりました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• narrowly missed: 「惜しくも逃した」「ギリギリで外した」という意味です。
• the gold: 「金メダル」を指します。
• becoming: 「〜になって」という変化や結果を表します。
• the runner-up: 「その準優勝者」を指します。

Both the winner and the runner-up were praised for their efforts. (勝者と準優勝者、両者ともその努力を称賛されました。)

• Both the winner: 「勝者と両方」を指します。
• and the runner-up: 「そして準優勝者」を指します。
• were praised: 「称賛された」という受動態の表現です。
• for their efforts: 「彼らの努力に対して」という理由を表します。

関連

• winner
• champion
• second place
• finalist
• semifinalist
• loser