revolting

/rɪˈvoʊltɪŋ/ リヴォールティング

1. 非常に不快な、ぞっとするような、吐き気を催すほどの

見たり聞いたり感じたりしたものが、生理的な嫌悪感や強い不快感、吐き気を催すほどの感覚を引き起こす状態を表します。非常に強い否定的な感情や感覚を伴います。

The smell was absolutely revolting. (その臭いは本当にぞっとするほどひどかった。)

• The smell: その臭い
• was: ...であった
• absolutely: 完全に、全く
• revolting: ぞっとするほどひどい

He told me a revolting story. (彼はぞっとするような話を聞かせた。)

• He told: 彼は話した
• me: 私に
• a revolting story: ぞっとするような話

Their behavior was frankly revolting. (彼らの行動は正直に言ってうんざりするものだった。)

• Their behavior: 彼らの行動
• was frankly: 率直に言って～であった
• revolting: うんざりするような

2. 反乱を起こしている、反抗的な

権威、支配、または特定のシステムに対して反抗したり、反乱を起こしたりしている状態を表します。名詞の前や、be動詞の補語として使われることがあります。

The revolting peasants marched on the capital. (反乱を起こした農民たちは首都へ進軍した。)

• The revolting peasants: 反乱を起こした農民たち
• marched: 行進した
• on the capital: 首都に向かって

A revolting faction within the party. (党内の反抗的な派閥。)

• A revolting faction: 反抗的な派閥
• within the party: 党内の

His actions were seen as revolting against the system. (彼の行動はシステムに対する反抗と見なされた。)

• His actions: 彼の行動
• were seen: 見なされた
• as revolting: 反抗しているものとして
• against the system: システムに対して

関連

• disgusting
• repulsive
• offensive
• nauseating
• rebellious
• insurgent