memrootじしょ
英和翻訳
Copy and paste
demanding routine
Project deadline
core concepts
Project timeline
manipulates
Copy and paste
/ˈkɒpi ænd peɪst/
コピーアンドペースト
1.
情報やデータを複製し、別の場所に貼り付ける操作。
コンピュータなどのデジタル環境において、テキストや画像、ファイルなどの情報を元の場所から複製し、別の場所やアプリケーションに移動させる一連の動作を指します。元の情報は保持されたまま、指定した場所に新しい情報が作成されます。
Please
copy
and
paste
this
paragraph
into
your
report.
(この段落をコピーしてレポートに貼り付けてください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
copy and paste
情報を複製して貼り付ける操作を指します。
this paragraph
「この段落」という特定のテキストのまとまりを指します。
into your report
「あなたのレポートの中に」という目的の場所を表します。
It's
quicker
to
copy
and
paste
than
to
retype
everything.
(すべて打ち直すよりも、コピーアンドペーストする方が速いです。)
It's quicker
「より速い」という比較を表します。
to copy and paste
複製して貼り付けることを動名詞的に使っています。
than
「~よりも」という比較を表す接続詞です。
to retype everything
「すべてを打ち直すこと」を指します。
He
advised
me
not
to
just
copy
and
paste
content
from
the
internet.
(彼は、インターネットからコンテンツを単にコピーアンドペーストしないよう私に忠告しました。)
He advised me
「彼は私に忠告した」という行為を表します。
not to just
「単に~しないように」という否定と強調を表します。
copy and paste content
「コンテンツを複製して貼り付けること」を指します。
from the internet
「インターネットから」という情報の出どころを示します。
関連
duplicate
transfer
cut and paste
replicate
reproduce