memrootじしょ
英和翻訳
research participant
research participant
/rɪˈsɜːrtʃ pɑːrˈtɪsɪpənt/
リサーチ・パーティシパント
1.
学術研究や市場調査などの実験やアンケートに参加し、データ収集に協力する個人。
学術研究や市場調査などの実験やアンケートに参加し、データ収集に協力する個人を指します。倫理的な配慮が重要となります。
The
research
participant
completed
the
survey.
(その研究参加者はアンケートに回答しました。)
The research participant
研究や調査に協力する特定の個人を指します。
completed
何かを完全に終えた、完了したことを意味します。
the survey
質問に対する回答を集めるための特定の文書や一連の質問を指します。
Each
research
participant
received
a
small
incentive.
(各研究参加者は少額の謝礼を受け取りました。)
Each
個々の、それぞれのという意味です。
research participant
研究や調査に協力する個人を指します。
received
何かを受け取った、得たことを意味します。
a small incentive
行動を促すための小さな報酬や刺激を指します。
New
research
participants
are
always
welcome.
(新しい研究参加者はいつでも歓迎です。)
New
以前から存在しない、最近現れたものを指します。
research participants
研究や調査に協力する人々を指します。
are always welcome
いつでも受け入れられる、歓迎される状態を意味します。
The
consent
form
was
signed
by
every
research
participant.
(同意書はすべての研究参加者によって署名されました。)
The consent form
参加者が研究への同意を示すための書類を指します。
was signed
署名された、サインされた状態を意味します。
by every
すべての、個々のメンバーによってという意味です。
research participant
研究や調査に協力する個人を指します。
The
experiment
involved
twenty
research
participants.
(その実験には20人の研究参加者が関わっていました。)
The experiment
特定の仮説を検証するために計画的に行われる科学的な試みを指します。
involved
何かを含む、関わっているという意味です。
twenty
数字の20を指します。
research participants
研究や調査に協力する人々を指します。
関連
study participant
subject
respondent
volunteer
test subject