real-time simulation

/ˌriːlˈtaɪm ˌsɪmjuˈleɪʃən/ リアルタイム シミュレーション

1. 現実の時間と同期して動作するシミュレーション。

物理的なシステムやプロセスをコンピュータ上で模倣する際に、実際のシステムの進行速度に合わせて計算を進めることを指します。これにより、現実世界の状況を仮想環境でリアルタイムに観察したり、操作したりすることが可能になります。
The engineers conducted a real-time simulation of the new engine's performance. (エンジニアたちは新しいエンジンの性能についてリアルタイムシミュレーションを実施した。)