putrefy

/ˈpjuːtrəfaɪ/ ピュートゥリファイ

1. 有機物が腐敗する、腐る

主に、肉や植物などの有機物が微生物の作用によって分解され、不快な臭いを伴って腐っていく状態を指します。

The fish began to putrefy quickly in the hot sun. (その魚は暑い日差しの下で急速に腐敗し始めた。)

• The fish: 特定の魚
• began to: ～し始めた
• putrefy: 腐敗する
• quickly: 急速に、素早く
• in the hot sun: 暑い日差しの下で

If not refrigerated, meat will putrefy. (冷蔵しなければ、肉は腐敗するだろう。)

• If not refrigerated: 冷蔵されないなら、冷蔵しなければ
• meat: 肉
• will putrefy: 腐敗するだろう

Decomposition causes dead bodies to putrefy. (分解によって死体は腐敗する。)

• Decomposition: 分解
• causes: ～を引き起こす、～させる
• dead bodies: 死体
• to putrefy: 腐敗すること

2. 腐敗する、堕落する（道徳的に）

比喩的に、社会や組織、個人の道徳や精神が衰退し、堕落していく状態を指します。

Corruption can putrefy a nation from within. (汚職は内部から国家を腐敗させることがある。)

• Corruption: 汚職、腐敗
• can putrefy: 腐敗させることがある、堕落させることがある
• a nation: 国家
• from within: 内部から

His mind seemed to putrefy with all the evil thoughts. (彼の心は邪悪な考えで腐敗しているように見えた。)

• His mind: 彼の心
• seemed to: ～のように見えた
• putrefy: 腐敗する、堕落する
• with all the evil thoughts: あらゆる邪悪な考えによって

Allowing injustice to fester can putrefy society. (不正が蔓延するのを許すことは社会を腐敗させうる。)

• Allowing injustice: 不正を許すこと
• to fester: 悪化する、蔓延する
• can putrefy: 腐敗させうる
• society: 社会

関連

• decay
• rot
• decompose
• spoil
• fester
• corrupt
• degenerate