promote self-assurance

/prəˈmoʊt ˌself əˈʃʊrəns/ プロモート セルフ アシュアランス

1. 自己肯定感を高める、自信を育む

誰かの、または自分自身の、能力や価値に対する自信を積極的に後押しし、成長させることを指します。

The mentor's guidance helped to promote self-assurance in the young intern. (そのメンターの指導は、若い研修生の自己肯定感を高めるのに役立ちました。)

• The mentor's guidance: その指導者の導き
• helped to: ～するのを助けた
• promote: 促進する、育む
• self-assurance: 自己肯定感、自信
• in the young intern: その若い研修生に

Participating in public speaking can promote self-assurance. (人前で話すことへの参加は、自己肯定感を高めることができます。)

• Participating in public speaking: 人前で話すことに参加すること
• can: ～できる
• promote: 促進する、高める
• self-assurance: 自己肯定感、自信

Parents should strive to promote self-assurance in their children from an early age. (親は幼い頃から子供たちの自己肯定感を育むよう努めるべきです。)

• Parents: 親は
• should strive to: ～するよう努めるべきだ
• promote: 育む、向上させる
• self-assurance: 自己肯定感、自信
• in their children: 彼らの子供たちに
• from an early age: 幼い頃から

関連

• build confidence
• boost self-esteem
• foster self-belief
• encourage conviction
• strengthen resolve