privacy policy

/ˈpraɪvəsi ˈpɒləsi/ プライバシーポリシー

1. 個人情報保護方針、プライバシーポリシー

企業やウェブサイトが顧客やユーザーの個人情報をどのように収集し、使用し、管理し、保護するかについて明記した公式文書です。ユーザーのプライバシー権を保護するために非常に重要です。

Please read our privacy policy to understand how we handle your data. (データの取り扱い方法を理解するため、当社のプライバシーポリシーをお読みください。)

• Please read: 「～を読んでください」という丁寧な依頼を表します。
• our privacy policy: 「私たちのプライバシーポリシー」を指します。
• to understand: 「理解するために」という目的を表します。
• how we handle: 「私たちがどのように扱うか」という方法を尋ねる間接疑問文の一部です。
• your data: 「あなたのデータ」を指します。

The company updated its privacy policy last month. (その会社は先月、プライバシーポリシーを更新しました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• updated: 「更新した」という過去の行動を表します。
• its privacy policy: 「その会社のプライバシーポリシー」を指します。
• last month: 「先月」という時期を表します。

By using this website, you agree to our privacy policy. (このウェブサイトを利用することで、当社のプライバシーポリシーに同意したものとします。)

• By using: 「～を使用することによって」という手段を表します。
• this website: 「このウェブサイト」を指します。
• you agree: 「あなたは同意する」という行動を表します。
• to our privacy policy: 「私たちのプライバシーポリシーに」という同意の対象を示します。

Where can I find the privacy policy on your site? (あなたのサイトのプライバシーポリシーはどこにありますか？)

• Where can I find: 「どこで見つけられますか」という場所を尋ねる疑問文です。
• the privacy policy: 「そのプライバシーポリシー」を指します。
• on your site: 「あなたのサイト上で」という場所を示します。

関連

• data protection
• terms of service
• cookie policy
• data privacy
• confidentiality agreement
• user agreement