prevent problems

[prɪˈvɛnt ˈprɑːbləmz] プリベント プロブレムズ

1. 問題が起こらないように前もって対策を講じること。

将来発生しうる悪い状況や困難を、事前に食い止めるための行動や対策を指します。

Early detection can help prevent problems from escalating. (早期発見は問題がエスカレートするのを防ぐのに役立ちます。)

• Early detection: 「早期発見」という意味です。
• can help: 「～するのに役立つことができる」という可能性と助けを表します。
• prevent: 「～を防ぐ」「～を阻止する」という意味です。
• problems: 「問題」「困難」という意味です。
• from escalating: 「エスカレートするのを」「悪化するのを」という意味で、問題が拡大するのを阻止する状況を表します。

It's always better to prevent problems than to fix them. (問題を修正するよりも、未然に防ぐ方が常に良いです。)

• It's always better: 「常に～する方が良い」という比較級の表現です。
• to prevent problems: 「問題を未然に防ぐこと」を指します。
• than: 「～よりも」という比較を表す接続詞です。
• to fix them: 「それらを修正すること」を指します。

We need to implement new policies to prevent problems like this. (このような問題を未然に防ぐために、新しい方針を導入する必要があります。)

• We need to: 「私たちは～する必要がある」という必要性を表します。
• implement: 「実行する」「導入する」という意味です。
• new policies: 「新しい方針」「新しい政策」という意味です。
• to prevent problems: 「問題を未然に防ぐために」という目的を表します。
• like this: 「このような」「このように」という意味です。

2. 良くない状況や事態が起きるのを阻止すること。

何らかの課題やトラブルが現実になる前に、それを阻むための具体的な行動や手段を表します。

Good communication can prevent problems in a team. (良好なコミュニケーションは、チーム内の問題を未然に防ぐことができます。)

• Good communication: 「良好なコミュニケーション」という意味です。
• can prevent: 「～を防ぐことができる」という能力や可能性を表します。
• problems: 「問題」という意味です。
• in a team: 「チーム内で」という場所や範囲を示します。

Regular maintenance helps prevent problems with the machinery. (定期的なメンテナンスは、機械の問題を防ぐのに役立ちます。)

• Regular maintenance: 「定期的なメンテナンス」という意味です。
• helps prevent: 「～を防ぐのに役立つ」という意味です。
• problems: 「問題」「故障」という意味です。
• with the machinery: 「その機械に関する」という意味で、問題の対象を示します。

What steps are you taking to prevent problems in the future? (将来の問題を防ぐために、どのような対策を講じていますか？)

• What steps: 「どのような対策」「どのような手順」という意味です。
• are you taking: 「あなたは講じているのですか」という現在進行形の疑問文です。
• to prevent problems: 「問題を未然に防ぐために」という目的を表します。
• in the future: 「将来に」「今後」という意味です。

関連

• avoid issues
• avert disasters
• preclude complications
• mitigate risks
• resolve difficulties