memrootじしょ
英和翻訳
resolve difficulties
resolve difficulties
/rɪˈzɒlv ˈdɪfɪkəltiz/
リゾルブ ディフィカルティーズ
1.
問題や困難を解決する
複雑な状況や困難な問題を分析し、その根本原因に対処することで、明確な解決策や円満な結論に導く状態を表します。
The
team
worked
hard
to
resolve
difficulties
with
the
new
software.
(チームは新しいソフトウェアの問題を解決するために懸命に働いた。)
The team
「そのチーム」という特定のグループを指します。
worked hard
「懸命に努力した」という行動を表します。
to resolve difficulties
「困難を解決するために」という目的を示します。
with the new software
「新しいソフトウェアに関する」という対象を表します。
Negotiators
are
trying
to
resolve
difficulties
between
the
two
countries.
(交渉担当者たちは両国間の困難を解決しようとしている。)
Negotiators
「交渉担当者たち」を指します。
are trying
「試みている」という現在の行動を表します。
to resolve difficulties
「困難を解決するために」という目的を示します。
between the two countries
「二つの国の間で」という関係性を表します。
She
has
a
talent
for
resolving
difficulties
in
complex
situations.
(彼女は複雑な状況で困難を解決する才能がある。)
She
「彼女」という女性を指します。
has a talent
「才能を持っている」という能力を表します。
for resolving difficulties
「困難を解決することに対して」という目的や対象を示します。
in complex situations
「複雑な状況の中で」という場所や環境を表します。
関連
solve problems
overcome challenges
fix issues
iron out problems
settle disputes
find solutions