memrootじしょ
英和翻訳
settle disputes
stave off
Brand Recognition
settle disputes
[ˈsɛtl dɪˈspjuːts]
セトル ディスピューツ
1.
意見の対立、争い、論争などに最終的な決着をつけ、解決すること。
意見の対立や論争、争い事などに最終的な決着をつけ、平和的な解決へと導く行為を指します。当事者間の合意や第三者の仲介によって問題が解消される状況を表します。
The
two
parties
agreed
to
settle
their
disputes
through
mediation.
(両当事者は調停を通じて紛争を解決することに合意しました。)
The two parties
「両当事者」または「二つの団体やグループ」を指します。
agreed to
「~することに同意した」という意味です。
settle their disputes
「彼らの紛争を解決する」という行為を表します。
through mediation
「調停を通じて」または「仲介によって」という手段を示します。
It's
essential
to
settle
disputes
amicably
to
maintain
good
relationships.
(良好な関係を維持するためには、紛争を友好的に解決することが不可欠です。)
It's essential
「それは不可欠である」または「非常に重要である」という意味です。
to settle disputes
「紛争を解決する」という行為です。
amicably
「友好的に」または「円満に」という意味の副詞です。
to maintain good relationships
「良好な関係を維持するために」という目的を示します。
The
court's
role
is
to
settle
disputes
fairly
and
impartially.
(裁判所の役割は、紛争を公平かつ偏りなく解決することです。)
The court's role
「裁判所の役割」または「裁判所が果たすべき務め」を指します。
is to settle disputes
「紛争を解決することである」という目的を示します。
fairly
「公平に」または「公正に」という意味の副詞です。
and impartially
「そして偏りなく」または「中立的に」という意味の副詞です。
関連
resolve conflicts
mediate disagreements
resolve issues
reach an agreement
broker a peace