preliminary findings

[prɪˈlɪmɪnəri ˈfaɪndɪŋz] プレリミナリー ファインディングス

1. 予備的な調査結果

物事の本格的な調査や分析の前に、初期段階で得られた結果や発見のことを指します。まだ確定していない、あるいは最終的なものではないニュアンスが含まれます。

The preliminary findings suggest a potential link between the two factors. (予備的な調査結果は、両要因間の潜在的な関連性を示唆しています。)

• preliminary: 「予備的な」または「初期の」という意味の形容詞です。
• findings: 「調査結果」または「発見」という意味の名詞です。

We are awaiting the final report, but the preliminary findings are promising. (最終報告を待っていますが、予備的な調査結果は有望です。)

• preliminary: ここでは「初期の段階での」という意味で使われています。
• findings: 「発見された事実」や「調査で明らかになったこと」を指します。

The team presented their preliminary findings at the conference. (チームは会議で予備的な調査結果を発表しました。)

• preliminary: 正式なものではなく、事前に発表される段階であることを示します。
• findings: 調査や研究によって得られた結果全般を指します。

関連

• initial results
• early conclusions
• interim report