point in time

[pɔɪnt ɪn taɪm] ポイント イン タイム

1. 特定の瞬間。

時間という連続した流れの中の、切り取られたある特定の瞬間や時点を表すときに使います。

At that point in time, I didn't know the answer. (その時点では、私は答えを知りませんでした。)

• At: 「～で」「～の時に」場所や時を表す前置詞です。
• that: 「あの」「その」特定のものを指す指示詞です。
• point in time: 「時点」「瞬間」時間の特定の場所を表す熟語です。
• I: 「私」という人を指します。
• didn't know: 「知らなかった」過去の否定の動詞句です。
• the answer: 「答え」特定の答えを指します。

Every point in time is unique. (全ての瞬間は独特です。)

• Every: 「あらゆる」「全ての」各メンバーに注目して全体を表します。
• point in time: 「時点」「瞬間」時間の特定の場所を表す熟語です。
• is unique: 「ユニークである」「独特である」一つ一つ異なる状態を表します。

Can you tell me the exact point in time when it happened? (それがいつ起きた正確な時点を教えていただけますか？)

• Can: 「～できる」可能性や能力を表す助動詞です。
• you tell me: 「教えてくれませんか」尋ねる表現です。
• the exact: 「正確な」曖昧さがないことを強調します。
• point in time: 「時点」「瞬間」時間の特定の場所を表す熟語です。
• when: 「～の時に」時を表す接続詞です。
• it happened: 「それは起こった」過去の出来事を表す動詞句です。

2. 特定のプロジェクトやタスクの進捗状況を見る基準となる時点。

時間的な連続性を持つデータや状況を評価する際に、区切りとして設定される特定の時点を指すことがあります。特にデータ分析や監査などで使われます。

We need to establish a point in time for measuring our progress. (進捗を測定するための基準時点を確立する必要があります。)

• We need to establish: 「確立する必要がある」何かを定める必要性を表します。
• a point in time: 「時点」「基準点」時間の特定の場所や評価の基準を表す熟語です。
• for measuring: 「測定するための」何かの評価基準であることを示します。
• our progress: 「私たちの進捗」作業やプロジェクトの進行度合いを指します。

Snapshot data represents a point-in-time view. (スナップショットデータは、ある時点でのビューを表します。)

• Snapshot data: 「スナップショットデータ」ある特定の時点での静的なデータを指します。
• represents: 「表す」「示す」何かの状態を表現することを意味します。
• a point-in-time: 「ある時点での」特定の瞬間における状態やデータを修飾します。
• view: 「見方」「ビュー」データの特定の表示形式や捉え方を指します。

The audit report reflects the situation at a specific point in time. (監査報告書は、特定の時点の状況を反映しています。)

• The audit report: 「監査報告書」検査の結果をまとめた書類です。
• reflects the situation: 「状況を反映する」ある時点の状態を示していることを意味します。
• at a specific: 「特定の」他と区別されたものを指します。
• point in time: 「時点」「基準点」時間の特定の場所や評価の基準を表す熟語です。

関連

• moment
• instant
• juncture
• time
• point