plateaued

[plætóʊd] プラトード

1. 成長や活動が一定のレベルに達した後、それ以上進展せず、横ばいの状態が続くこと。

成長や活動が一定のピークに達した後、それ以上の上昇や下降がなく、安定した横ばいの状態が続くことを指します。

Sales have plateaued after a rapid increase. (急増の後、売上が頭打ちになった。)

• Sales: 売上、販売を指します。
• have plateaued: 横ばいになった、停滞した状態であることを現在完了形で表します。
• after a rapid increase: 急速な増加の後、という意味です。

My progress in learning French has plateaued recently. (最近、フランス語学習の進捗が停滞している。)

• My progress: 私の進捗、上達を指します。
• in learning French: フランス語を学ぶことにおいて、という意味です。
• has plateaued: 停滞している、横ばいになっている状態であることを現在完了形で表します。
• recently: 最近、という意味です。

The company's stock price plateaued for months before another rally. (その会社の株価は、再び上昇する前に数ヶ月間横ばいだった。)

• The company's stock price: その会社の株価を指します。
• plateaued: 横ばいになった、停滞した状態であることを過去形で表します。
• for months: 数ヶ月間、という意味です。
• before another rally: 再び上昇する前に、という意味です。

After years of growth, the housing market plateaued. (何年もの成長の後、住宅市場は停滞した。)

• After years of growth: 何年もの成長の後、という意味です。
• the housing market: 住宅市場を指します。
• plateaued: 停滞した、横ばいになった状態であることを過去形で表します。

関連

• stagnate
• level off
• stabilize
• flatline
• peak
• halt
• cease
• equilibrium