memrootじしょ
英和翻訳
pinky finger
pinky finger
[ˈpɪŋki ˈfɪŋɡər]
ピンキーフィンガー
1.
小指
手の指の中で一番外側にある、最も小さな指を指します。しばしば、繊細さや特定の行動(例:小指の約束)に関連付けられます。
She
wears
a
delicate
ring
on
her
pinky
finger.
(彼女は小指に繊細な指輪をしています。)
She
「彼女は」という、女性を指す主語です。
wears
「〜を身につけている」「〜を着ている」という意味の動詞です。
a delicate ring
「繊細な指輪」という意味です。
on her pinky finger
「彼女の小指に」という、場所を示す句です。
He
used
his
pinky
finger
to
scoop
out
the
last
bit
of
jam
from
the
jar.
(彼が瓶の底に残った最後のジャムをすくい出すのに小指を使った。)
He
「彼が」という、男性を指す主語です。
used
「使った」という意味の動詞です。
his pinky finger
「彼の小指」という意味です。
to scoop out
「〜をすくい出すために」という目的を示す不定詞句です。
the last bit of jam
「最後の少しのジャム」という意味です。
from the jar
「その瓶から」という、場所を示す句です。
Many
people
make
a
pinky
promise
to
seal
a
pact.
(多くの人が約束を固めるために小指の約束をします。)
Many people
「多くの人々」という意味です。
make
「〜を作る」「〜をする」という意味の動詞です。
a pinky promise
「小指の約束」という意味で、特に子供たちの間で交わされる誓いのことです。
to seal a pact
「誓約を固めるために」という目的を示す不定詞句です。
関連
little finger
thumb
index finger
middle finger
ring finger
digit