memrootじしょ
英和翻訳
physical asset
positively
physical asset
[ˈfɪzɪkəl ˈæsɛt]
フィジカル アセット
1.
有形資産、物理的資産
企業や個人が所有する、形があり物理的に存在し、価値を持つ資産のことです。土地、建物、機械設備、車両、在庫品などが含まれます。貸借対照表上では「有形固定資産」として計上されることが一般的です。
The
company
invested
heavily
in
new
physical
assets.
(その会社は新しい物理的資産に多額の投資をした。)
The company
その会社を指します。
invested heavily
多額の資金を投じたことを意味します。
in
~の中に、~へ、という方向や対象を示します。
new
新しい、新規の、という意味です。
physical assets
土地、建物、設備などの実体のある資産を指します。
Maintaining
physical
assets
is
crucial
for
operational
efficiency.
(物理的資産の維持は、業務効率にとって極めて重要です。)
Maintaining
維持すること、手入れをすることを意味します。
physical assets
土地、建物、設備などの実体のある資産を指します。
is crucial
極めて重要である、不可欠である、という意味です。
for
~のために、~にとって、という目的や対象を示します。
operational efficiency
業務がどれだけ効率的に行われているかを示します。
Real
estate
is
a
common
type
of
physical
asset.
(不動産は一般的な種類の有形資産です。)
Real estate
土地や建物などの不動産を指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a common type of
~の一般的な種類、を意味します。
physical asset
土地、建物、設備などの実体のある資産を指します。
関連
tangible asset
intangible asset
fixed asset
current asset
property
equipment
inventory
real estate