personal experience

/ˌpɜːrsənəl ɪkˈspɪəriəns/ パーソナル エクスペリエンス

1. 個人の経験

個人が人生の中で直接体験し、そこから得た知識、感情、スキルなどの総称です。主観的な視点から得られる経験を指します。

My personal experience taught me valuable lessons. (私自身の経験が、私に貴重な教訓を教えてくれた。)

• My: 私の
• personal experience: 個人の経験
• taught: 教えた
• me: 私に
• valuable lessons: 貴重な教訓

She shared her personal experience with the audience. (彼女は聴衆に自身の個人的な経験を共有した。)

• She: 彼女は
• shared: 共有した
• her: 彼女の
• personal experience: 個人の経験
• with the audience: 聴衆と、聴衆に

His advice was based on many years of personal experience. (彼のアドバイスは長年の個人的な経験に基づいていた。)

• His advice: 彼のアドバイス
• was based on: ～に基づいていた
• many years: 長年、多くの年
• of personal experience: 個人の経験の

It's important to respect everyone's personal experience. (全ての人の個人的な経験を尊重することが大切です。)

• It's important: 重要なことである
• to respect: 尊重すること
• everyone's: 全ての人の
• personal experience: 個人の経験

関連

• firsthand account
• direct experience
• subjective knowledge
• personal history
• individual experience