parietal bone

/pəˈraɪ.ɪ.təl boʊn/ パライエタルボーン

1. 頭蓋骨の一部で、頭頂部を構成する左右一対の骨。

頭頂骨（とうちょうこつ）は、人間の頭蓋骨を構成する主要な骨の一つで、頭のてっぺんから左右の側面にかけて広がる大きな骨です。脳を物理的に保護する役割を担っています。乳幼児期には複数の骨片からなり、成長とともに結合して一枚の骨になりますが、実際には左右にそれぞれ一つずつ存在します。

The parietal bone is one of the largest bones of the human skull. (頭頂骨は、人間の頭蓋骨の中で最も大きな骨の一つです。)

• The parietal bone: 頭頂骨。頭蓋骨の頂部と側面を形成する骨を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• one of: 「～の一つ」という意味で、複数の中から特定のものが一つであることを示します。
• the largest bones: 「最も大きな骨」という意味です。最上級の表現が使われています。
• of the human skull: 「人間の頭蓋骨の」という意味で、何の一部であるかを説明しています。

A fracture to the parietal bone can be very serious. (頭頂骨の骨折は非常に深刻な場合があります。)

• A fracture: 骨折。骨が折れること、または折れた状態を指します。
• to the parietal bone: 頭頂骨への。骨折が起こる場所を示します。
• can be: 「～である可能性がある」「～でありうる」という可能性を表す助動詞と動詞の組み合わせです。
• very serious: 非常に深刻な。状態の程度を表す形容詞句です。

Each parietal bone articulates with the opposite parietal bone, as well as with the frontal, temporal, and occipital bones. (それぞれの頭頂骨は、反対側の頭頂骨だけでなく、前頭骨、側頭骨、後頭骨とも関節を形成します。)

• Each parietal bone: それぞれの頭頂骨。頭蓋骨にある左右の頭頂骨の個々を指します。
• articulates with: 「～と関節を形成する」という意味の動詞句です。
• the opposite parietal bone: 反対側の頭頂骨。もう一方の頭頂骨を指します。
• as well as: 「～と同様に」「～だけでなく」という意味で、追加情報を導入します。
• with the frontal, temporal, and occipital bones: 前頭骨、側頭骨、後頭骨と。これらの他の頭蓋骨の名称です。

関連

• Frontal bone
• Temporal bone
• Occipital bone
• Skull
• Suture