memrootじしょ
英和翻訳
only if
opening credits
only if
/ˈoʊnli ɪf/
オンリーイフ
1.
〜の場合に限って、〜という条件でのみ
ある事柄が成立するための唯一の条件、または必要かつ十分な条件を示す際に用いられます。この条件が満たされなければ、その事柄は決して起こりません。
You
can
go
out
only
if
you
finish
your
homework.
(宿題を終えた場合にのみ、外出できます。)
You
「あなた」という人を指します。
can go out
「外出することができる」という可能性や許可を表します。
only if
「〜の場合に限って」「〜という条件でのみ」という、唯一の条件を示す接続詞句です。
you finish
「あなたが終える」という動作を表します。
your homework
「あなたの宿題」を指します。
She
will
succeed
only
if
she
works
hard.
(彼女は努力した場合に限って成功するでしょう。)
She
「彼女」という人を指します。
will succeed
「成功するでしょう」という未来の出来事を予測します。
only if
「〜の場合に限って」「〜という条件でのみ」という、唯一の条件を示す接続詞句です。
she works hard
「彼女が一生懸命働く」という行動を表します。
Access
is
granted
only
if
you
have
the
correct
password.
(正しいパスワードを持っている場合にのみ、アクセスが許可されます。)
Access
「アクセス」を指します。
is granted
「許可される」という受動態の動作を表します。
only if
「〜の場合に限って」「〜という条件でのみ」という、唯一の条件を示す接続詞句です。
you have
「あなたが持っている」という所有を表します。
the correct password
「正しいパスワード」を指します。
We
will
proceed
only
if
everyone
agrees.
(全員が同意した場合に限って、我々は続行します。)
We
「私たち」という人々を指します。
will proceed
「続行するでしょう」という未来の行動を表します。
only if
「〜の場合に限って」「〜という条件でのみ」という、唯一の条件を示す接続詞句です。
everyone agrees
「全員が同意する」という状態を表します。
関連
if and only if
provided that
on condition that
unless