memrootじしょ
英和翻訳
olfactory bulb
red flag
olfactory bulb
/ɒlˈfæktəri bʌlb/
オルファクトリー バルブ
1.
嗅覚情報を受け取り処理する脳の神経構造。
嗅覚情報を鼻から直接受け取り、脳の他の部分へと伝える役割を持つ、匂いの感知に不可欠な脳の構造を指します。
The
olfactory
bulb
is
crucial
for
our
sense
of
smell.
(嗅球は私たちの嗅覚にとって非常に重要です。)
The olfactory bulb
「嗅球」という、匂いを感じる脳の部位を指します。
is crucial
「非常に重要である」という意味です。
for our sense of smell
「私たちの嗅覚にとって」という意味で、何のために重要かを示します。
Damage
to
the
olfactory
bulb
can
lead
to
a
loss
of
smell.
(嗅球への損傷は嗅覚の喪失につながる可能性があります。)
Damage
「損傷」という意味です。
to the olfactory bulb
「嗅球へ」という意味で、損傷の対象を示します。
can lead to
「~につながる可能性がある」という結果を示します。
a loss of smell
「嗅覚の喪失」を意味します。
In
mammals,
the
olfactory
bulb
is
located
in
the
forebrain.
(哺乳類では、嗅球は前脳に位置しています。)
In mammals
「哺乳類では」という意味で、対象の動物を示します。
the olfactory bulb
「嗅球」という特定の脳の部位を指します。
is located
「位置している」という意味です。
in the forebrain
「前脳に」という意味で、位置を示します。
Neurons
in
the
olfactory
bulb
transmit
signals
to
other
brain
regions.
(嗅球のニューロンは、他の脳領域に信号を伝達します。)
Neurons
「ニューロン」、神経細胞を意味します。
in the olfactory bulb
「嗅球内の」という意味で、ニューロンの場所を示します。
transmit signals
「信号を伝達する」という意味です。
to other brain regions
「他の脳領域へ」という意味で、信号の送り先を示します。
関連
sense of smell
olfaction
olfactory receptor neuron
brain
nervous system
chemoreception