noon

[nuːn] ヌーン

1. 正午

太陽が最も高い位置に来る時間帯、つまり一日の真ん中を指します。具体的には、正午12時を意味することが多いですが、「昼間」や「真昼」といった広い意味で使われることもあります。食事の習慣やお店の営業時間など、日常の時間を示す際によく使われます。

Let's meet at noon. (正午に会いましょう。)

• Let's meet: 「会おう」という意味です。提案や呼びかけに使われます。
• at noon: 「正午に」という意味です。特定の時間を示します。

The store opens at noon. (その店は正午に開店します。)

• The store opens: 「その店は開店する」という意味です。店の営業開始について述べます。
• at noon: 「正午に」という意味です。開店時間を示します。

I usually have lunch around noon. (私はたいてい正午頃に昼食を食べます。)

• I usually have lunch: 「私はたいてい昼食を食べる」という意味です。習慣や日課について述べます。
• around noon: 「正午頃に」という意味です。おおよその時間を示します。

2. 真昼、昼間

一般的に「昼間」や「真昼」という時間帯を指すこともあります。太陽が最も高く昇り、一日のうちで最も明るい時間帯を漠然と示す場合に使われます。特に「正午12時ちょうど」を指す場合と区別されることもあります。

It was the middle of the day, right at noon. (それは昼の真ん中、ちょうど正午でした。)

• It was the middle of the day,: 「それは昼の真ん中だった」という意味です。時間帯を強調しています。
• right at noon.: 「ちょうど正午に」という意味です。「正午」であることを明確に示しています。

The sun is highest in the sky at noon. (太陽は正午に空で最も高くなります。)

• The sun is highest: 「太陽が最も高い」という意味です。太陽の位置について述べます。
• in the sky at noon.: 「正午の空で」という意味です。時間と場所を示します。

We finished the work by noon. (私たちは正午までに仕事を終えました。)

• We finished the work: 「私たちは仕事を終えた」という意味です。行動の完了について述べます。
• by noon.: 「正午までに」という意味です。期限を示します。

関連

• midday
• morning
• afternoon
• night
• midnight
• sunrise
• sunset
• twelve o'clock