non-lethal weapon

/ˌnɒnˈliːθl ˈwepən/ ノンリーサルウェポン

1. 殺傷能力はないが、対象を無力化するために設計された武器。

人を殺傷する意図はなく、対象を一時的に無力化したり、行動を阻止したりすることを目的とした武器を指します。

Police officers often carry non-lethal weapons, such as tasers or pepper spray. (警察官は、テーザー銃や催涙スプレーのような非殺傷兵器を携帯していることが多い。)

• Police officers: 警察官
• often: しばしば、よく
• carry: 携帯する、持っている
• non-lethal weapons: 非殺傷兵器、人を殺傷しない武器
• such as: ～のような
• tasers: テーザー銃（電気ショックを与える銃）
• or: または
• pepper spray: 催涙スプレー

The protesters were met with non-lethal weapons by riot police. (デモ参加者たちは、機動隊から非殺傷兵器で対処された。)

• The protesters: デモ参加者たち
• were met with: ～で迎えられた、～で対処された
• non-lethal weapons: 非殺傷兵器
• by: ～によって
• riot police: 機動隊

Advocates argue that non-lethal weapons can reduce fatalities in conflict zones. (擁護者たちは、非殺傷兵器が紛争地域での死者を減らすことができると主張している。)

• Advocates: 擁護者、支持者
• argue that: ～だと主張する
• non-lethal weapons: 非殺傷兵器
• can reduce: 減らすことができる
• fatalities: 死亡者数、死者
• in conflict zones: 紛争地域で

関連

• less-lethal weapon
• incapacitating weapon
• stun gun
• rubber bullet
• riot control agent
• defensive weapon
• taser
• pepper spray