memrootじしょ
英和翻訳
never before seen
Ministry of Foreign Affairs
formula one
intelligent transportation systems
Thermal conductivity
underwriter
Employee retention
boxer engine
trendsetters
regulatory affairs
never before seen
/ˈnɛvər bɪˈfɔːr siːn/
ネヴァー ビフォー シーン
1.
未だかつて見られなかった、前代未聞の
これまで一度も存在しなかった、あるいは経験されたことのないものや事柄を表現する際に用いられます。その珍しさや独自性を強く印象付けます。
The
discovery
was
of
a
species
never
before
seen.
(その発見は、これまで見たことのない種のものでした。)
The discovery
その発見
was of
~のものでした(特定の性質や由来を表す)
a species
一つの種
never before seen
未だかつて見られなかった、前代未聞の
We
witnessed
a
display
of
fireworks
never
before
seen.
(私たちはこれまでに見たことのない花火のショーを目撃しました。)
We
私たちは
witnessed
目撃しました
a display of fireworks
花火のショー
never before seen
未だかつて見られなかった、前代未聞の
Her
talent
was
a
never
before
seen
combination
of
grace
and
power.
(彼女の才能は、優雅さと力強さがこれまでにない形で組み合わされたものでした。)
Her talent
彼女の才能
was
~でした(過去の状態を表す動詞)
a never before seen combination
これまでにない組み合わせ
of grace and power
優雅さと力強さの
The
event
featured
a
technological
innovation
never
before
seen
in
the
industry.
(そのイベントでは、業界でこれまでにない技術革新が披露されました。)
The event
そのイベント
featured
~を呼び物としていました、~を特徴としていました
a technological innovation
一つの技術革新
never before seen
未だかつて見られなかった、前代未聞の
in the industry
その業界で
関連
unprecedented
unique
first-time
original
unseen
novel
never-seen-before