nephew

ˈnɛfjuː ネフュー

1. 甥

自分の兄弟や姉妹の息子を指します。

I have a nephew. (私には甥が一人います。)

• I: 「私」という一人称です。
• have: 「〜を持っている」という意味ですが、この文脈では「〜がいる」という関係を表します。
• a nephew: 「一人の甥」を指します。

My nephew is visiting next week. (私の甥は来週来ます。)

• My: 「私の」という所有を表す代名詞です。
• nephew: 「甥」を指します。
• is visiting: 「訪問する予定である」「来る」という、近い未来の予定や現在の進行を表します。
• next week: 「来週」という時を表します。

She loves her nephew very much. (彼女は甥っ子がとても大好きです。)

• She: 「彼女」という三人称の女性を指します。
• loves: 「〜を愛している」「〜が大好きである」という強い好意を表します。
• her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• nephew: 「甥」を指します。
• very much: 「非常に」「とても」という度合いを表す副詞句です。

2. （スラング）女性の友達や知人の幼い息子

スラングとして、血縁関係のない女性の友達や知人の幼い息子に対して「甥っ子」のように親しみを込めて使うことがあります。

Look at my little nephew! (うちの小さな甥っ子（友達の息子など）を見て！)

• Look at: 「〜を見る」という表現です。
• my little nephew: 「私の小さな甥っ子」を指しますが、この文脈では血縁関係のない友達の幼い息子を指している可能性があります。
• !: 驚きや喜びなどの感情を表す記号です。

Playing with my nephew always makes me happy. (甥っ子（友達の息子など）と遊ぶのはいつも私を幸せにしてくれます。)

• Playing with: 「〜と遊ぶこと」という行為を表します。
• my nephew: 「私の甥っ子（友達の息子など）」を指します。
• always makes me happy.: 「いつも私を幸せにする」という、その行為の結果を表す表現です。

This gift is for my friend's nephew. (このプレゼントは友達の甥っ子（息子）のためです。)

• This gift is for: 「この贈り物は〜のためです」という、贈り物の対象を示す表現です。
• my friend's nephew.: 「私の友達の甥っ子」を指します。ここではスラング的な用法で、友達の息子を指しています。

関連

• niece
• uncle
• aunt
• brother
• sister
• grandnephew
• family