narrowing down

ˈnæroʊɪŋ daʊn ナローイングダウン

1. 可能性や選択肢の数を減らして、範囲を狭めること。

複数の選択肢や可能性の中から、不要なものを除外したり、条件を加えて範囲を狭めていく様子を表します。

We need to narrow down the candidates for the job. (その仕事の候補者を絞り込む必要があります。)

• We: 「私たち」を指す代名詞です。
• need to: 「〜する必要がある」という意味で、義務や必要性を示します。
• narrow down: 「（選択肢や範囲を）絞り込む」「減らす」という意味の句動詞です。
• the candidates: 「その候補者たち」を指します。
• for the job: 「その仕事のための」という意味で、目的や対象を示します。

Can you help me narrow down my options? (選択肢を絞り込むのを手伝ってくれますか？)

• Can you help me: 「〜するのを手伝ってくれますか？」という依頼の表現です。
• narrow down: 「（選択肢や範囲を）絞り込む」「減らす」という意味の句動詞です。
• my options: 「私の選択肢」を指します。

The detective tried to narrow down the list of suspects. (探偵は容疑者リストを絞り込もうとした。)

• The detective: 「その探偵」を指します。
• tried to: 「〜しようとした」という意味で、試みや努力を示します。
• narrow down: 「（選択肢や範囲を）絞り込む」「減らす」という意味の句動詞です。
• the list of suspects: 「容疑者リスト」を指します。

関連

• limit
• restrict
• reduce
• focus
• filter
• pinpoint