styling product

/ˈstaɪlɪŋ ˈprɑːdʌkt/ スタイリング プロダクト

1. 髪型を整えたり、維持したりするための製品。

主に髪に塗布し、特定のスタイルを作り出したり、一日中そのスタイルを保ったりするために使われる製品全般を指します。ヘアジェル、ワックス、ムース、スプレーなどが含まれます。

She bought a new styling product to give her hair more volume. (彼女は髪にもっとボリュームを出すために、新しいスタイリング製品を買いました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。
• a new: 「新しい」を意味する不定冠詞と形容詞の組み合わせです。
• styling product: 髪型を整えるための製品を指します。
• to give: 「与えるために」という目的を表します。
• her hair: 「彼女の髪」を指します。
• more volume: 「より多くのボリューム」を意味します。

What kind of styling product do you use for your curly hair? (あなたのくせ毛にはどのようなスタイリング製品を使っていますか？)

• What kind of: 「どのような種類の」という疑問を表します。
• styling product: 髪型を整えるための製品を指します。
• do you use: 「あなたは使いますか」という現在の習慣や事実を問う疑問文の動詞部分です。
• for: 「～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
• your curly hair: 「あなたのくせ毛」を指します。

This styling product provides a strong hold without making hair stiff. (このスタイリング製品は、髪を硬くすることなく強力なホールド力を提供します。)

• This styling product: 「このスタイリング製品」を指します。
• provides: 「提供する」という動詞です。
• a strong hold: 「強力な保持力」を意味します。髪型をしっかり固定する力を指します。
• without: 「～なしで」「～することなく」という状況を表す前置詞です。
• making: 「～にする」という結果を生じさせる動名詞です。
• hair stiff: 「髪を硬く」という状態を指します。

関連

• hair gel
• hair wax
• hairspray
• mousse
• pomade
• styling cream
• hair care
• cosmetics
• beauty product