memrootじしょ
英和翻訳
money supply
money supply
/ˈmʌni səˈplaɪ/
マネーサプライ
1.
経済において流通している通貨の総量。現金、預金、およびその他の流動資産を含みます。
特定の時点において、経済システム内に流通している現金、預金、およびその他の流動資産の総量を指します。これは、中央銀行の金融政策やインフレ、経済成長に大きな影響を与えます。
The
central
bank
monitors
the
money
supply
to
control
inflation.
(中央銀行はインフレを抑制するためにマネーサプライを監視します。)
The central bank
中央銀行を指します。
monitors
監視するという意味です。
the money supply
「通貨供給量」または「マネーサプライ」を指します。
to control inflation
インフレを抑制するために、という目的を表します。
An
increase
in
the
money
supply
can
lead
to
higher
prices.
(マネーサプライの増加は物価上昇につながる可能性があります。)
An increase
増加を意味します。
in the money supply
マネーサプライにおいて、という意味です。
can lead to
~につながる可能性がある、という意味です。
higher prices
物価上昇を指します。
Economists
debate
the
optimal
level
of
money
supply
for
economic
stability.
(経済学者たちは、経済の安定にとって最適なマネーサプライの水準について議論します。)
Economists
経済学者たちを指します。
debate
議論するという意味です。
the optimal level
最適な水準を指します。
of money supply
マネーサプライの、という意味です。
for economic stability
経済の安定のために、という目的を表します。
Tightening
the
money
supply
is
a
common
strategy
to
cool
down
an
overheating
economy.
(マネーサプライの引き締めは、過熱した経済を冷やすための一般的な戦略です。)
Tightening
引き締めることを意味します。
the money supply
マネーサプライを、という意味です。
is a common strategy
一般的な戦略である、という意味です。
to cool down
冷やすために、という目的を表します。
an overheating economy
過熱した経済を指します。
Digital
currencies
are
changing
the
way
we
understand
the
traditional
money
supply.
(デジタル通貨は、私たちが従来のマネーサプライを理解する方法を変えています。)
Digital currencies
デジタル通貨を指します。
are changing
変化させている、という意味です。
the way
方法を指します。
we understand
私たちが理解する、という意味です。
the traditional money supply
従来のマネーサプライを指します。
Government
spending
can
directly
impact
the
money
supply
in
an
economy.
(政府支出は、経済におけるマネーサプライに直接影響を与える可能性があります。)
Government spending
政府支出を指します。
can directly impact
直接影響を与える可能性がある、という意味です。
the money supply
マネーサプライに、という意味です。
in an economy
ある経済において、という意味です。
関連
Inflation
Deflation
Monetary policy
Central bank
Interest rates
Liquidity