memrootじしょ
英和翻訳
moccasin
moccasin
ˈmɒkəsɪn
モカシン
1.
柔らかい革やスエードなどで作られた、U字型のつま先部分に特徴的な縫い目があるカジュアルな靴。元々は北米の先住民が履いていた伝統的な靴に由来します。
北米の先住民が履いていた伝統的な靴に由来する、快適な履き心地のカジュアルシューズを指します。特に、アッパー(甲の部分)が柔らかく、つま先部分がU字型に縫い合わされているデザインが特徴です。室内履きやカジュアルな外出着として広く用いられます。
She
slipped
on
her
comfortable
moccasins.
(彼女は快適なモカシンを履いた。)
She
「彼女」という女性を指します。
slipped on
「~を素早く身につける」という意味の句動詞です。
her
「彼女の」という所有を表します。
comfortable
「快適な、心地よい」という意味の形容詞です。
moccasins
柔らかい革製の靴の一種で、ここでは複数形です。
Traditional
moccasins
were
often
made
from
deerskin.
(伝統的なモカシンはよく鹿革から作られていました。)
Traditional
「伝統的な」という意味の形容詞です。
moccasins
柔らかい革製の靴の一種で、ここでは複数形です。
were often made from
「~からよく作られていた」という受動態と頻度を表す表現です。
deerskin
「鹿革」を指します。
He
prefers
wearing
moccasins
around
the
house.
(彼は家の中でモカシンを履くのを好む。)
He
「彼」という男性を指します。
prefers
「~をより好む」という意味の動詞です。
wearing
「~を身につけること」という意味の動名詞です。
moccasins
柔らかい革製の靴の一種で、ここでは複数形です。
around the house
「家の中で、家の中を歩き回る際に」という場所と状況を表します。
The
craftsmanship
of
the
handmade
moccasins
was
exceptional.
(その手作りのモカシンの職人技は格別だった。)
The craftsmanship
「職人技、技巧」を指します。
of the handmade moccasins
「手作りのモカシンの」という所有や関係を表します。
was
過去形be動詞で、主語の状態を表します。
exceptional
「並外れた、格別の」という意味の形容詞です。
関連
slipper
loafer
shoe
footwear
deerskin
Native American