minion

[ˈmɪnjən] ミニオン

1. 指示に従い、忠実に働く手下や部下、または軽蔑的な意味合いで使われる追従者。

権力のある人物や組織の指示に従い、地味な仕事や雑用をこなす、あるいは危険な任務を遂行する下位の者を指します。しばしば軽蔑的またはユーモラスなニュアンスで使われます。

The villain commanded his minions to attack. (悪役は手下たちに攻撃を命じた。)

• The villain: 悪役、物語の敵役を指します。
• commanded: 命令した、指示を与えたことを意味します。
• his minions: 彼（悪役）の手下、忠実な部下たちを指します。
• to attack: 攻撃するように、という行動の目的を示します。

He surrounded himself with devoted minions. (彼は献身的な手下たちに囲まれていた。)

• He: 男性一人称代名詞で、「彼」を指します。
• surrounded himself: 彼自身を囲んだ、という意味です。
• with: ～と一緒に、～によって、という意味です。
• devoted: 献身的な、忠実な、という意味です。
• minions: 手下、部下、という意味です。

Don't be a minion; think for yourself. (手下になるな。自分で考えろ。)

• Don't be: ～になるな、という否定の命令形です。
• a minion: 手下、追従者を指します。
• think: 考える、という意味です。
• for yourself: 自分で、自力で、という意味です。

2. アニメ映画「怪盗グルーの月泥棒」シリーズに登場する、黄色い小さなキャラクターたち。

人気アニメ映画シリーズに登場する、黄色くてコミカルな生き物たちで、主人公の怪盗グルーの助手兼ペットのような存在です。彼らの独特な言語と行動が特徴的です。

My kids love watching movies with the Minions. (うちの子たちはミニオンズの映画を見るのが大好きです。)

• My kids: 私の子供たちを指します。
• love watching: 見ることが大好きである、という意味です。
• movies: 映画を指します。
• with the Minions: ミニオンたちと一緒に、またはミニオンたちが登場する、という意味です。

I bought a Minion toy for my nephew. (甥のためにミニオンのおもちゃを買いました。)

• I: 「私」という一人称を指します。
• bought: 買う、という意味の過去形です。
• a Minion toy: ミニオンのおもちゃを指します。
• for my nephew: 私の甥のために、という意味です。

The Minions are known for their silly antics. (ミニオンたちは、彼らのばかげた行動で知られています。)

• The Minions: アニメキャラクターのミニオンたちを指します。
• are known for: ～で知られている、という意味です。
• their: 彼らの、という意味です。
• silly antics: ばかげたいたずら、おどけた行動を指します。

関連

• follower
• subordinate
• henchman
• sidekick
• Despicable Me
• Gru