memrootじしょ
英和翻訳
mexican
mexican
/ˈmɛksɪkən/
メキシカン
1.
メキシコ合衆国またはその国民に関連する。
形容詞として「Mexican」は、メキシコという国そのもの、その文化、人々、あるいはその製品など、メキシコに関連するあらゆるものを指すときに使われます。例えば、「Mexican cuisine」はメキシコ料理を指し、「Mexican people」はメキシコ人を指します。国籍、地理、文化的な起源などを示す際に幅広く用いられます。
Mexican
food
is
known
for
its
spicy
flavors.
(メキシコ料理は辛い味付けで知られています。)
Mexican
メキシコに関連する、またはメキシコ出身の。
food
料理や食べ物。
is
「～である」という意味のbe動詞。
known
「知られている」という意味の動詞knowの過去分詞形。
for
「～のために」「～の点で」といった理由や目的、対象を表す前置詞。
its
「それの」という意味の所有格代名詞。
spicy
「辛い」という意味の形容詞。
flavors
「味」や「風味」という意味の名詞flavorsの複数形。
He
has
a
Mexican
passport.
(彼はメキシコのパスポートを持っています。)
He
男性を指す三人称単数代名詞「彼」。
has
「持っている」という意味の動詞haveの三人称単数形。
a
単数形の名詞の前につく不定冠詞。
Mexican
メキシコ出身の、またはメキシコに関する。
passport
旅行や身分を証明する「パスポート」。
We
learned
about
Mexican
history
in
class.
(私たちは授業でメキシコの歴史について学びました。)
We
「私たち」という意味の代名詞。
learned
「学ぶ」という意味の動詞learnの過去形。
about
「～について」という意味の前置詞。
Mexican
メキシコに関連する、メキシコ的な。
history
「歴史」という意味の名詞。
in
「～の中で」「～において」といった場所や時を表す前置詞。
class
「授業」や「クラス」という意味の名詞。
2.
メキシコ合衆国の国民、またはその出身者。
名詞として「Mexican」は、メキシコ合衆国の国民、つまりメキシコ出身の人を指します。性別や年齢に関わらず、メキシコという国籍を持つ個人を指す一般的な言葉です。複数形は「Mexicans」となります。
She
is
a
Mexican
living
in
Canada.
(彼女はカナダに住むメキシコ人です。)
She
女性を指す三人称単数代名詞「彼女」。
is
「～である」という意味のbe動詞。
a
単数形の名詞の前につく不定冠詞。
Mexican
メキシコ人のこと。
living
「住んでいる」という意味の動詞liveの現在分詞形。
in
「～の中に」という場所を示す前置詞。
Canada
国名「カナダ」。
Many
Mexicans
celebrate
Día
de
Muertos.
(多くのメキシコ人が死者の日を祝います。)
Many
「多くの」という意味の数量詞。
Mexicans
メキシコ人の複数形。メキシコの国民。
celebrate
「祝う」という意味の動詞。
Día
スペイン語で「日」を意味する単語。
de
スペイン語で「～の」を意味する前置詞。
Muertos
スペイン語で「死者」を意味する単語。
As
a
Mexican,
she
is
proud
of
her
heritage.
(メキシコ人として、彼女は自身の遺産を誇りに思っています。)
As
「～として」という意味の接続詞または前置詞。
a
単数形の名詞の前につく不定冠詞。
Mexican
メキシコ人として。
she
女性を指す三人称単数代名詞「彼女」。
is
「～である」という意味のbe動詞。
proud
「誇りに思う」という意味の形容詞。
of
「～について」という意味の前置詞。
her
女性の所有を示す代名詞「彼女の」。
heritage
「遺産」や「継承物」という意味の名詞。
関連
Mexico
Hispanic
Latino
Chicano
Aztec
Mayan
Spanish