metamorphose

[ˌmɛtəˈmɔːfəʊz] メタモルフォーズ

1. 形や性質が劇的に変化する。

物理的な形だけでなく、性格や状況など、ある状態から全く異なる、または大きく変化した状態になることを表す単語です。特に自然界での生物の変態（例：蝶への変化）や、都市や社会などの劇的な変貌に使われます。

The caterpillar will metamorphose into a butterfly. (その芋虫は蝶に変態するでしょう。)

• The caterpillar: 「その芋虫」を指します。
• will metamorphose: 「〜に変態するだろう」「〜に変形するだろう」という未来の行動を表します。
• into: 変化の結果としての状態や形を示す前置詞です。「〜になる」の「〜に」にあたります。
• a butterfly: 特定の種類ではなく、一般的な「一匹の蝶」を指します。

The city has metamorphosed over the past decade. (その都市は過去10年間で大きく変貌した。)

• The city: 「その都市」を指します。
• has metamorphosed: 「変貌した」「大きく変化した」という過去から現在までの変化を表します。
• over the past decade: 「過去10年間にわたって」という期間を示します。

His character began to metamorphose after the experience. (その経験の後、彼の性格は変わり始めた。)

• His character: 「彼の性格」「彼の人格」を指します。
• began to metamorphose: 「変化し始めた」「変貌し始めた」という変化の開始を表します。
• after the experience: 「その経験の後で」という変化が起こった時期を示します。

2. （地質学で）変成作用を受ける。

地質学において、既存の岩石が高温や高圧、化学反応などによって、元の組成や構造が変化し、別の種類の岩石（変成岩）に変わるプロセスを指す際に使われます。

Sedimentary rock can metamorphose into marble under heat and pressure. (堆積岩は熱と圧力によって大理石に変成することがあります。)

• Sedimentary rock: 「堆積岩」を指します。
• can metamorphose: 「変成作用を受けることがある」「変成することができる」という可能性を表します。
• into marble: 変化の結果としての物質「大理石」になることを示します。
• under heat and pressure: 変化を引き起こす条件、「熱と圧力の下で」を示します。

These rocks were metamorphosed deep underground. (これらの岩石は地下深くで変成作用を受けた。)

• These rocks: 「これらの岩石」を指します。
• were metamorphosed: 「変成作用を受けた」という受動的な状態を表します。
• deep underground: 変成作用が起こった場所、「地下深くで」を示します。

The original minerals metamorphose into new forms. (元の鉱物は変成して新しい形になる。)

• The original minerals: 「元の鉱物」を指します。
• metamorphose: 「変成作用を受ける」「変成する」という作用を表します。
• into new forms: 変化の結果としての新しい状態、「新しい形に」なることを示します。

関連

• transform
• change
• convert
• evolve
• metamorphosis
• alter
• modify