metal coating

/ˈmɛtəl ˈkoʊtɪŋ/ メタル コーティング

1. 物の表面を金属で覆うこと、またはそのようにして作られた金属の層。

物体の耐久性、導電性、耐食性などを向上させるために、その表面に金属の薄い層を施す技術や、その結果として形成された金属の層自体を指します。

The product's durability was enhanced by a special metal coating. (その製品の耐久性は、特殊な金属コーティングによって向上しました。)

• The product's: 「その製品の」という意味で、特定の製品が所有する性質を示します。
• durability: 「耐久性」を意味し、長持ちする性質のことです。
• was enhanced: 「向上させられた」「高められた」という意味の受動態です。
• by a special: 「特殊な～によって」という意味で、方法や手段を示します。
• metal coating: 「金属コーティング」「金属被覆」を指します。

This metal coating prevents rust. (この金属コーティングは錆を防ぎます。)

• This: 「この」という意味で、特定のものを指します。
• metal coating: 「金属コーティング」「金属被覆」を指します。
• prevents: 「～を防ぐ」「～を予防する」という意味の動詞です。
• rust: 「錆」を意味する名詞です。

Applying a metal coating improves the material's conductivity. (金属コーティングを施すことで、材料の導電性が向上します。)

• Applying: 「適用すること」「塗布すること」という意味の動名詞です。
• a metal coating: 「金属コーティング」「金属被覆」を指します。
• improves: 「～を改善する」「～を向上させる」という意味の動詞です。
• the material's: 「その材料の」という意味で、特定の材料が所有する性質を示します。
• conductivity: 「導電性」を意味し、電気を通す性質のことです。

Different methods are used for various types of metal coating. (さまざまな種類の金属コーティングには、異なる方法が用いられます。)

• Different methods: 「異なる方法」「さまざまな手法」を意味します。
• are used: 「使われる」「用いられる」という意味の受動態です。
• for various types: 「さまざまな種類の～のために」という意味で、目的や用途を示します。
• of metal coating: 「金属コーティングの」という意味で、種類を特定します。

The final finish included a protective metal coating. (最終的な仕上げには、保護用の金属コーティングが含まれていました。)

• The final finish: 「最終的な仕上げ」を意味します。
• included: 「～を含んでいた」「～を組み入れていた」という意味の動詞です。
• a protective: 「保護用の」「保護的な」という意味の形容詞句です。
• metal coating: 「金属コーティング」「金属被覆」を指します。

関連

• plating
• electroplating
• galvanizing
• anodizing
• cladding
• surface treatment
• finish
• metallizing
• layer