memrootじしょ
英和翻訳
galvanizing
I guess not
great number
afflicted with
ICC profile
Napoleon
cabaret performer
Kathmandu
air raid shelter
railway signal
galvanizing
/ˈɡælvənaɪzɪŋ/
ガルヴァナイジング
1.
刺激的な、活気づける
人々を興奮させ、行動や反応を促すような強力な影響力がある状態を表します。特に、停滞していた状況を一変させるような刺激や活気を与えることを指します。
The
speaker's
galvanizing
speech
inspired
the
crowd
to
protest.
(その演説者の活気に満ちたスピーチは、群衆に抗議するよう鼓舞した。)
The speaker's
その演説者の
galvanizing speech
人々を鼓舞するスピーチ
inspired
鼓舞した、刺激した
the crowd
群衆
to protest
抗議するために
It
was
a
truly
galvanizing
performance
by
the
young
artist.
(それはその若い芸術家による、まさに心を揺さぶるようなパフォーマンスだった。)
It was
それは~だった
a truly
本当に
galvanizing performance
人々を感動させるようなパフォーマンス
by the young artist
その若い芸術家による
The
company
needs
a
galvanizing
leader
to
turn
things
around.
(その会社は状況を好転させるために、人々を奮い立たせるリーダーを必要としている。)
The company
その会社
needs
必要としている
a galvanizing leader
人々を活気づけるリーダー
to turn things around
状況を好転させるために
関連
inspiring
stimulating
exciting
electrifying
animating
rousing
motivating