memrootじしょ
英和翻訳
meet a criterion
Parsley
conflicting emotions
Gurnard
Middle Eastern dance
Tourette's syndrome
regrettable choice
jet lag
thereof
non-custodial parent
meet a criterion
/miːt ə kraɪˈtɪəriən/
ミート ア クライテリオン
1.
基準や条件を満たす
何らかの目的を達成するために設定された特定の条件、標準、あるいは要求事項に、対象が適合している状態を表します。品質、性能、資格など、様々な文脈で使われます。
The
product
must
meet
a
criterion
of
safety
before
it
can
be
sold.
(その製品は販売される前に安全基準を満たさなければならない。)
The product
特定の「製品」を指します。
must
「～しなければならない」という義務を表します。
meet a criterion
「基準を満たす」という意味の熟語です。
of safety
「安全性の」という、基準の内容を示します。
before
「～する前に」という時を表します。
it can be sold
「それが販売されうる」という可能性と受動態を表します。
To
pass
the
exam,
you
need
to
meet
a
criterion
of
70%
correct
answers.
(試験に合格するには、70%の正解率という基準を満たす必要がある。)
To pass the exam
「試験に合格するために」という目的を表します。
you
「あなた」という人を指します。
need to
「～する必要がある」という必要性を表します。
meet a criterion
「基準を満たす」という意味の熟語です。
of 70% correct answers
「70%の正解率という」基準の内容を示します。
All
applicants
must
meet
a
criterion
of
having
at
least
five
years
of
experience.
(すべての応募者は、少なくとも5年の経験を持つという基準を満たす必要があります。)
All applicants
「すべての応募者」を指します。
must
「～しなければならない」という義務を表します。
meet a criterion
「基準を満たす」という意味の熟語です。
of having
「～を持つことの」という、基準の内容を示します。
at least five years
「少なくとも5年間」という期間を表します。
of experience
「経験の」という、経験の内容を示します。
関連
fulfill a requirement
satisfy a condition
comply with a standard
achieve a benchmark
pass a test