medical checkupの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

medical checkup

ˈmɛdɪkəl ˈtʃɛkʌp メディカルチェックアップ

1. 病気の早期発見や健康状態の確認のために行う身体検査。

医師が身体の状態を検査し、潜在的な健康問題や病気の兆候がないかを確認する予防医療の一環です。

I have my annual medical checkup next month. (来月、年に一度の健康診断があります。)

I 「私」を指します。

have ここでは「～がある」「～を受ける」という意味です。

my annual 「私の年に一度の」という意味です。

medical checkup 「健康診断」を指します。

next month 「来月」という意味です。

Regular medical checkups are important for maintaining good health. (定期的な健康診断は、良好な健康を維持するために重要です。)

Regular 「定期的な」という意味です。

medical checkups 「健康診断」を指します。

are important 「重要である」という意味です。

for maintaining 「～を維持するために」という意味です。

good health 「良好な健康」を指します。

The company provides free medical checkups for all employees. (その会社は全従業員に無料の健康診断を提供しています。)

The company 「その会社」を指します。

provides 「提供する」という意味です。

free medical checkups 「無料の健康診断」を指します。

for all employees 「全従業員のために」という意味です。

Did you get your medical checkup results back yet? (もう健康診断の結果は戻ってきましたか？)

Did you get 「あなたは手に入れましたか」という過去の疑問形です。

your medical checkup results 「あなたの健康診断の結果」を指します。

back yet 「もう戻ってきましたか」という意味です。

Many countries have mandatory medical checkups for certain professions. (多くの国では、特定の職業に対して義務的な健康診断があります。)

Many countries 「多くの国」を指します。

have mandatory 「義務的な～がある」という意味です。

medical checkups 「健康診断」を指します。

for certain professions 「特定の職業のために」という意味です。

A comprehensive medical checkup can detect silent diseases early. (総合的な健康診断は、自覚症状のない病気を早期に発見できます。)

A comprehensive 「包括的な」「総合的な」という意味です。

medical checkup 「健康診断」を指します。

can detect 「検出できる」という意味です。

silent diseases 「自覚症状のない病気」を指します。

early 「早期に」という意味です.