material handling

/məˈtɪəriəl ˈhændlɪŋ/ マテリアルハンドリング

1. 物品の移動、保管、管理

製造業、物流、倉庫業などにおいて、原材料、部品、仕掛品、最終製品などの物理的な物品を、効率的かつ安全に移動、保管、管理する一連の活動全般を指します。生産性向上、コスト削減、品質維持に不可欠な要素です。

Efficient material handling is crucial for optimizing warehouse operations. (効率的なマテリアルハンドリングは、倉庫業務を最適化するために不可欠です。)

• Efficient: 効率的な。物事が無駄なくうまく進む様子を表します。
• material handling: 物の運搬、保管、管理のことです。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠であるという意味です。
• for optimizing: 最適化するために、という意味です。
• warehouse operations: 倉庫での業務や作業のことです。

They invested in new equipment to improve their material handling system. (彼らはマテリアルハンドリングシステムを改善するために新しい設備に投資しました。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞です。
• invested in: ～に投資した、という意味です。
• new equipment: 新しい設備や装置のことです。
• to improve: 改善するために、という意味です。
• their material handling system: 彼らの物品運搬管理システムのことです。

Automation plays a significant role in modern material handling. (自動化は現代のマテリアルハンドリングにおいて重要な役割を果たします。)

• Automation: 自動化のことです。人間を介さずに機械やシステムが作業を行うことです。
• plays a significant role: 重要な役割を果たす、という意味です。
• in modern: 現代の～において、という意味です。
• material handling: 物の運搬、保管、管理のことです。

Understanding material handling principles can lead to cost savings. (マテリアルハンドリングの原則を理解することは、コスト削減につながります。)

• Understanding: 理解すること、という意味です。
• material handling principles: 物品運搬管理の原則や基本のことです。
• can lead to: ～につながる可能性がある、～の結果になる、という意味です。
• cost savings: コストの節約や削減のことです。

関連

• Logistics
• Supply chain
• Warehouse
• Inventory management
• Automation
• Forklift
• Conveyor system
• Palletizing
• Storage solutions
• Distribution