mainframe

/ˈmeɪnfreɪm/ メインフレーム

1. 企業や政府機関などで、大量のデータを高速かつ安定的に処理するために使われる高性能なコンピュータシステム

メインフレームは、大企業や政府機関などの大規模組織が、基幹業務において大量のデータを高速かつ安定的に処理するために利用する、信頼性と処理能力に優れたコンピュータシステムです。トランザクション処理、バッチ処理、セキュリティ、可用性において高い水準が求められる環境で特に重要な役割を果たします。

Many large organizations still rely on mainframes for their critical operations. (多くの大規模組織は、重要な業務のために依然としてメインフレームに依存しています。)

• Many large organizations: 多くの大規模組織
• still: 依然として、今もなお
• rely on: ～に依存する、～を頼りにする
• mainframes: メインフレーム（大型汎用機）
• for their critical operations: 彼らの重要な業務のために

The mainframe can process billions of transactions daily. (そのメインフレームは毎日数十億件のトランザクションを処理できます。)

• The mainframe: そのメインフレーム
• can process: 処理できる
• billions of transactions: 数十億件のトランザクション
• daily: 毎日

Maintaining legacy mainframe systems is a significant challenge for IT departments. (レガシーなメインフレームシステムの維持は、IT部門にとって大きな課題です。)

• Maintaining: 維持すること
• legacy mainframe systems: 既存の、古いメインフレームシステム
• is a significant challenge: 大きな課題である
• for IT departments: IT部門にとって

関連

• supercomputer
• server
• data center
• enterprise computing
• legacy system
• IBM
• z/OS
• batch processing
• transaction processing